LA PARRILLA DE FISHER
Punto de venta
{{ loginError }}
{{ adminSecLabel }}
Resumen de ventas
Últimos 7 días por punto de venta.
{{ c.kicker }}
{{ c.nombre }}
{{ c.totalStr }}
Hoy {{ c.hoyStr }}
Datos generales de la empresa
Se usan por defecto en los puntos de venta y en los comprobantes.
✓ {{ adminMsg }}
{{ afError }}
Puntos de venta
Tipo, dirección y series de comprobantes. Razón social, RUC y logo se toman de Datos generales.
✓ {{ adminMsg }}
{{ afTitulo }}
En este punto de venta solo se venderán los productos de la categoría Eventos.
Series de comprobantes
Solo se listan las series libres registradas en Configuración › Series.
Usa las series únicas de eventos: {{ seriesEventoStr }}
Las cajas se habilitan después de guardar el punto de venta.
{{ afError }}
Cajas del punto de venta
{{ pcLocal }}
| Caja | Estado | Asignada a | |
|---|---|---|---|
| {{ r.nombre }} | {{ r.estado }} | {{ r.asignada }} |
Este punto de venta aún no tiene cajas. Agrega la primera para poder vender.
| Punto de venta | Tipo | Dirección | Series | Cajas | |
|---|---|---|---|---|---|
| {{ r.nombre }} {{ r.fechaStr }} |
{{ r.tipoLabel }} | {{ r.direccion }} | {{ r.seriesStr }} | {{ r.cajasCount }} |
Series de comprobantes
Defínelas antes de crear puntos de venta. Las series de uso "Eventos" las comparten todos los eventos.
✓ {{ adminMsg }}
Nueva serie
{{ afError }}
| Serie | Comprobante | Uso | Asignada a | Próximo número | |
|---|---|---|---|---|---|
| {{ r.codigo }} | {{ r.tipoLabel }} | {{ r.usoLabel }} | {{ r.asignada }} | {{ r.proximo }} |
Cajas
Cajas configuradas en cada punto de venta.
✓ {{ adminMsg }}
Nueva caja
Se nombrará "Caja N". Sugerido: {{ afCajaSugerida }}.
{{ afError }}
| Punto de venta | Caja | Estado | Asignada a | |
|---|---|---|---|---|
| {{ r.local }} | {{ r.nombre }} | {{ r.estado }} | {{ r.asignada }} |
Categorías
Agrupan los productos en el catálogo del punto de venta.
✓ {{ adminMsg }}
{{ afTitulo }}
{{ afError }}
| Categoría | Color | Productos | |
|---|---|---|---|
| {{ r.nombre }} | {{ r.count }} |
Unidades de medida
Las unidades con decimales permiten vender por peso (ej. 0.540 kg).
✓ {{ adminMsg }}
{{ afTitulo }}
{{ afError }}
| Unidad | Abreviatura | Decimales | Productos | |
|---|---|---|---|---|
| {{ r.nombre }} | {{ r.abrev }} | {{ r.decStr }} | {{ r.count }} |
Productos
Código, categoría, unidad, precio e imagen de cada producto.
✓ {{ adminMsg }}
{{ afTitulo }}
{{ afError }}
| Código | Descripción | Categoría | Unidad | Precio | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ r.codigo }} | {{ r.nombre }} | {{ r.categoriaLabel }} | {{ r.unidadLabel }} | {{ r.precioStr }} |
Puntos de venta
{{ localScreenSubtitle }}
{{ localError }}
{{ lc.nombre }}
{{ lc.accesoLabel }}
Registrar nuevo punto de venta
Se crea con su "Caja 1" lista para usar.
{{ createLocalError }}
{{ cajaScreenTitle }}
Una caja no puede asignarse a dos usuarios a la vez.
{{ cajaError }}
{{ c.nombre }}
{{ c.estadoLabel }}
{{ createCajaError }}
Apertura de {{ selectedCajaNombre }}
cambiar cajaIndica la cantidad de billetes y monedas con los que abres la caja.
Billetes
S/ {{ d.label }}
{{ d.subtotal }}
Monedas
S/ {{ d.label }}
{{ d.subtotal }}
Total apertura: {{ aperturaTotalStr }}
{{ searchNotice }}
Catálogo oculto. Usa el buscador o el lector de código de barras para agregar productos.
{{ pc.nombre }}
{{ pc.precioStr }}
/ {{ pc.unidadLabel }}
{{ pc.nombre }}
{{ pc.codigo }} · {{ pc.categoriaLabel }}
{{ pc.precioStr }}
/ {{ pc.unidadLabel }}
No hay productos que coincidan.
Consultar pedido web
Pedidos de prueba disponibles: WEB-1042, WEB-1043.
{{ pedidoWebError }}
Cliente
{{ pedidoWebCliente }}
DNI/RUC
{{ pedidoWebDocumento }}
Fecha del pedido
{{ pedidoWebFechaStr }}
Entrega
{{ pedidoWebEntrega }}
Estado
{{ pedidoWebEstado }}
| Producto | Cant. | P. Unit | Total | |
|---|---|---|---|---|
| {{ pw.nombre }} |
Ingresa una cantidad o elimina el producto |
{{ pw.precioStr }} | {{ pw.totalStr }} |
Todos los productos fueron eliminados.
Total del pedido{{ pedidoWebTotalStr }}
{{ l.nombre }}
{{ l.codigo }} · {{ l.precioUnitStr }} / {{ l.unidadLabel }}
Ingresa una cantidad o elimina el producto
| Código | Producto | Cant. | P. Unit | Descuento | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ l.codigo }} |
{{ l.nombre }}
|
{{ l.unidadLabel }}
Ingresa una cantidad o elimina el producto |
{{ l.precioUnitStr }} |
|
{{ l.totalStr }} |
Busca o escanea un producto para iniciar la venta.
1. Comprobante
Sin conexión: la búsqueda automática está deshabilitada. Ingresa el nombre del cliente manualmente.
{{ clienteNombre }}
2. Forma de pago
Puedes combinar varios métodos hasta cubrir el total.
{{ p.label }}
{{ p.recibidoNote }}
{{ vueltoError }}
Los pagos superan el total de la venta. Quita un pago.
Pendiente por cobrar{{ pendienteStr }}
Vuelto{{ vueltoStr }}
Subtotal{{ subtotalVentaStr }}
Descuento global ({{ descGlobalLabel }}) aut. {{ descGlobalAutorizadoPor }} quitar
-{{ descGlobalMontoStr }}
Total a pagar
{{ totalVentaStr }}
Cuadre de {{ selectedCajaNombre }}
Apertura
{{ aperturaMontoStr }}
Ventas de la sesión
{{ ventasCountStr }}
| Forma de pago | Total |
|---|---|
| {{ r.label }} | {{ r.totalStr }} |
Conteo final de efectivo
Billetes
S/ {{ d.label }}
{{ d.subtotal }}
Monedas
S/ {{ d.label }}
{{ d.subtotal }}
Efectivo contado{{ cierreTotalStr }}
Entradas de efectivo+{{ cierreEntradasStr }}
Salidas de efectivo-{{ cierreSalidasStr }}
| Hora | Tipo | Motivo | Usuario | Monto |
|---|---|---|---|---|
| {{ m.horaStr }} | {{ m.tipoLabel }} | {{ m.motivo }} | {{ m.usuario }} | {{ m.montoStr }} |
Efectivo esperado (apertura + ventas efectivo + entradas − salidas){{ esperadoEfectivoStr }}
Diferencia{{ diferenciaStr }}
Cajas de evento
Cajas temporales no ligadas a un local, para eventos puntuales. Solo el administrador las gestiona.
{{ cajaError }}
{{ c.nombre }}
{{ c.estadoLabel }}
{{ createEventoError }}
Detalle de ventas
{{ ventasAlcance }}
| Comprobante | Fecha | Cliente | Caja · Cajero | Pagos | Total | Acciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
{{ v.numero }} {{ v.tipoLabel }} |
{{ v.fechaStr }} | {{ v.cliente }} {{ v.documento }} |
{{ v.caja }} · {{ v.cajero }} | {{ v.pagosStr }} | {{ v.totalStr }} |
|
Aún no hay comprobantes emitidos.
Historial — {{ headerLocalLabel }}
Transacciones, descuentos y aperturas/cierres, con la persona que los realizó.
| Fecha | Tipo | Detalle | Caja | Usuario |
|---|---|---|---|---|
| {{ e.fechaStr }} | {{ e.tipoLabel }} | {{ e.detalle }} | {{ e.cajaNombre }} | {{ e.usuario }} |
Aún no hay movimientos registrados en este local.
Panel de ventas
Todos los locales
{{ globalCountStr }}
{{ globalTotalStr }}
| Local | Transacciones | Total |
|---|---|---|
| {{ pl.nombre }} | {{ pl.countStr }} | {{ pl.totalStr }} |
Local: {{ headerLocalLabel }}
{{ localCountStr }}
{{ localTotalStr }}
| Caja | Transacciones | Total |
|---|---|---|
| {{ pc.nombre }} | {{ pc.countStr }} | {{ pc.totalStr }} |
Detalle por caja
{{ cajaSelCountStr }}
{{ cajaSelTotalStr }}
| Forma de pago | Total |
|---|---|
| {{ r.label }} | {{ r.totalStr }} |
Movimiento de efectivo
{{ movAyuda }}
Efectivo disponible en caja: {{ movDisponibleStr }}
{{ movError }}
| Hora | Tipo | Motivo | Monto |
|---|---|---|---|
| {{ m.horaStr }} | {{ m.tipoLabel }} | {{ m.motivo }} | {{ m.montoStr }} |
Sin movimientos en esta sesión.
{{ discountModalTitle }}
Requiere usuario y contraseña de un Admin (puede autorizar de forma presencial o remota).
{{ descuentoError }}
Importe pagado
{{ ticketTipoLabel }} {{ ticketNumero }} · {{ ticketCliente }}
S/
{{ exitoEnteros }}
.{{ exitoDecimales }}
{{ tp.label }}
{{ tp.montoStr }}
Vuelto
{{ ticketVueltoStr }}
Total items
{{ ticketTotalItems }}
Enviar recibo
Sin conexión: el envío se habilitará al reconectar. Puedes imprimir el ticket.
{{ envioError }}
✓ {{ envioOk }}
{{ dvTipo }} {{ dvNumero }}
{{ dvFecha }}
Cliente
{{ dvCliente }}
{{ dvDocumento }}
Punto de venta
{{ dvLocal }}
{{ dvCaja }}
Cajero
{{ dvCajero }}
| Producto | Cant. | P. Unit | Descuento | Total |
|---|---|---|---|---|
{{ l.nombre }} {{ l.codigo }} |
{{ l.cantidadStr }} | {{ l.precioStr }} | {{ l.descStr }} | {{ l.totalStr }} |
Pagos
{{ p.label }}{{ p.montoStr }}
Vuelto{{ dvVuelto }}
Obs.: {{ dvObs }}
Descuento global-{{ dvDescGlobal }}
Subtotal (Base IGV){{ dvBase }}
IGV (18%){{ dvIgv }}
Total{{ dvTotal }}
Total items{{ dvItems }}
Reenviar {{ envioTicketNumero }}
Sin conexión: el envío se habilitará al reconectar.
{{ envioError }}
✓ {{ envioOk }}
{{ ticketNegocio }}
{{ ticketRazon }}
{{ ticketDocEmpresa }}
{{ ticketDireccion }}
{{ ticketLocal }}
{{ ticketDireccionLocal }}
{{ ticketTipoLabel }} {{ ticketNumero }}
VENTA WEB
Fecha: {{ ticketFechaStr }}
Cajero: {{ ticketCajero }} · {{ ticketCaja }}
Cliente: {{ ticketCliente }} ({{ ticketDocumento }})
Obs: {{ ticketObservaciones }}
{{ tl.cantidad }} x {{ tl.nombre }}{{ tl.totalStr }}
desc. -{{ tl.descuentoStr }}
Desc. global-{{ ticketDescGlobalStr }}
Subtotal (Base IGV){{ ticketBaseStr }}
IGV (18%){{ ticketIgvStr }}
TOTAL{{ ticketTotalStr }}
{{ tp.label }}{{ tp.montoStr }}
Vuelto{{ ticketVueltoStr }}
Total items{{ ticketTotalItems }}
¡Gracias por su compra!